কিছু কথা

আমি প্রায় ছয় মাস আগে ফরাসী ভাষা শেখার জন্য জন্য আলিয়ঁস ফ্রঁসেজে ভর্তি হই। আলিয়ঁস ফ্রঁসেজের শিক্ষকদের পড়ানোর ধরণ সত্যিই প্রশংসনীয়। যে সকল বই আলিয়ঁস ফ্রঁসেজ, শিক্ষার্থীদের হাতে তুলে দেয় (চড়া মূল্যের বিনিময়ে), সে সকল বইয়ের সবই ফরাসী ভাষায় লেখা। আলিয়ঁস ফ্রঁসেজের সুশিক্ষিত শিক্ষক মহোদয় এবং সুলিখিত বই গুলির কারণে হয়তো কিছু শিক্ষার্থীদের তেমন কোন সমস্যায় পড়তে হয়না। কিন্তু, সবাই ভাষা শেথার এ দৌড়ে লক্ষ্যে পৌঁছতে পারেনা; অনেকেই ছিটকে পড়ে।

আমার এ ব্লগে (Blog), ফরাসী ভাষা শিখতে গিয়ে, একটি বাংলা-ফরাসী-বাংলা অভিধান এবং বাংলায় একটি (ভালো) বইয়ের অভাবে আমি যে সকল সমস্যায় পড়েছি, সে সকল সমস্যা গুলিকেই আমি প্রাধাণ্য দিয়েছি। পাঠক মনে করবেন না যেন আমি, “১০ ঘন্টায় ফরাসী ভাষা শিখুন” ধরনের (বাজারে এ ধরনের বই পাওয়া যায়) কিছু লিখতে বসেছি। এ ব্লগটি, একটি বাংলা বা ইংরেজী ব্যাকরণ বইয়ে যেভাবে বিষয়বস্তু সাজানো থাকে, সেভাবে অগ্রসর হবার চেষ্টা করব।

একজন নবীন শিক্ষার্থী হিসেবে আমি যে সকল সমস্যায় পড়েছি এবং প্রতিনিয়ত পড়ছি সেগুলি নিয়েই আমার এ প্রয়াস। সাথে সাথে, একটি বাংলা-ফরাসী-বাংলা অভিধান তৈরী করাও আমার উদ্দেশ্য। আরেকটা কথা, লেখায় কোন ভুল থাকলে পাঠক নিশ্চয়ই সাহায্য করবেন। সকল পাঠকের সহযোগীতা কাম্য; আশা করি পাব।

ধন্যবাদ

মোহাম্মদ কামরুল হাসান (রাসেল)

ব্লগার (Blogger)